Mini collection

 Ma mini collection s'est agrandi avec Jem :

My mini collection has grown with Jem:

Puis j'ai finalement décidé d'ajouter la version Pop Rewind :

Then I finally decided to add the Pop Rewind version:

Je pense que vous vous rappelez de la version originale :

I think you remember the original version:

Et j'ai ajouté la version miniature.

And I added a mini version.

Ce qui agrandit ma spécialisation pour la fameuse Great Shape Barbie.

Which expands my specialization for the famous Great Shape Barbie.

Puis j'avais envie de retrouver mes autres photos de mini collection :

Then I wanted to find my other photos from my mini collection:

Voici les nouveautés qui se sont ajoutées : deux hologrammes

Voici les nouveautés qui se sont ajoutées : deux hologrammes

Qui sait ce que je pourrai ajouter à ma collection de mini.

Who knows what I might add to my mini collection.

J'aimerai avoir Columbo et les Bee Gees en version Pop. Si ils les sortent un jour. 

I would like to have Columbo and the Bee Gees in Pop version. If they ever release them.

2024

 Comme chaque année, je fais une rétrospective de mes créations. Je dois dire qu'en 2024, je n'ai pas fait grand chose. J'ai cousu seulement 29 vêtements. Cela ne représente même pas la moitié de ce que j'ai fait en 2023. 

Like every year, I do a retrospective of my creations. I must say that in 2024, I didn't do much. I only sewed 29 fashions. That is not even an half of what I did in 2023.

Comme chaque année, je choisis les dix meilleurs , mais je trouve que cela ressemblerai trop à mon article de la collection Damier. Donc je vais me limiter à trois photos. 

Like every year, I choose the ten best, but I find that it would look too much like my article on the Damier collection. So I will limit myself to three photos.

Merci