Episode 40

Avant : Épisode 39

Bonjour tout le monde !
Finalement je publie ma quarantième vidéo qui aurait du être ma quarante-et-unième. C'est compliqué mon histoire, je sais. Mais je pense que je vous ai fait suffisamment attendre. Je n'ai toujours pas reçu mon personnage que j'ai besoin pour faire la suite de ma série. Je suis dans une impasse. Mais je ne veux pas faire attendre ceux qui me suivent depuis le début.

Hello everyone!
Finally I publish my fortieth video who should have been my forty-first. It's complicated my story, I know. But I think I made you wait enough. I still have not received my character that I need to follow my series. I'm in a bind. But I don't want to wait for those who follow me from the beginning.

Danse, autre personnage de la série de Jem et les hologrammes, est à l'honneur. J’espère que vous aimerez.
Danse, another character in the series Jem and the holograms, is in the honor. I hope you like it.

La suite : Épisode 41

Shasarignis doll Magazine #1

C'est officiel, je lance mon magazine. Vous trouverez dans la section de droite du blog un nouvel onglet :  Magazine où vous pourrez avoir accès à tous les numéros.
I start officially to make a magazine. You will find in the right section of the blog a new tab: Magazine where you can have access to all the numbers.

Pour ce premier numéro, vous pouvez visualiser 22 pages sur 24, pour accéder au reste, il faut payer et ainsi avoir votre exemplaire complet.
For this first issue, you can view 22 pages  on an all of 24 to access the rest you must to pay and you will have your own copy.

Je n'ai pas vraiment de choix, ce sont les options qui s'offrent. Alors vous pouvez avoir une version Web, une version PDF et une version papier. Je tiens cependant à vous informer que la version papier coûte excessivement cher à cause des frais de livraison. Je n'ai aucun pouvoir sur cet élément. Je vous avoue que j'aurai voulu avoir ma version imprimée, mais pas à n'importe quel prix.
I do not really have a choice, because of the options. You can have a web version, a PDF version and a paper version. However, I have to inform you that the paper version is extremely expensive because of the cost of the shipping. I have no power over this element. I confess that I would have wanted to own my printed version, but not at any price.

N'hésitez pas à me dire ce que vous en pensez.
Please tell me what you think.

Magazine créé avec Madmagz.