Vanessa Perrin Refinement

Je sais, depuis que je collectionne Barbie et après avoir découvert les Fashion Royalty, je m'étais promis de ne pas acheter deux fois le même personnage. Je m'explique : je n'ai qu'une seule Natalia, qu'une seule Adèle, qu'une seule Véronique... Contrairement à Barbie que j'ai en au moins quarante exemplaires,  cette logique ne peut pas s'appliquer à Barbie.

I know, since I collect the Barbie doll and after discovering the Fashion Royalty dolls, I promised myself to not to buy two dolls of the same name doll. Let me explain: I have only one Natalia, only one Adele, only one Véronique....  But for Barbie doll, I have at least forty dolls, this logic, only one doll, can not be applied for Barbie doll.

J'ai acheté une deuxième Vanessa. Mais, il y a un mais, je me console en me disant que ce n'est pas le même visage. La bouche est différente.

I bought a second Vanessa. But...,  there is a but, I console myself by saying that it is not the same face. The mouth is different.

Comme toujours elle est magnifique. J'aime beaucoup sa tenue qui est très classique. Peut-être qu'elle sera dans mes films.

As always, this doll is beautiful. I like the outfit which is very classic. Maybe this new Vanessa will be in my films.

Voici mes trois Fashion Royalty 2 (le chiffre 2, pour modèle avec le nouveau corps). C'est drôle j'ai toujours une constance dans mes choix : cheveux noirs de blanc vêtu et l'inverse.

Here are my three Fashion Royalty 2 dolls (the number 2, for the model with the new body). It's funny I always have a consistency in my choices: black hair dressed in white and vice versa.

Surprise / Surprise

J'aime donné.
I like to give.

Depuis quelques années, j'ai commencé une remise en question ou j'ai réalisé que j'ai trop de choses. Peut-être que c'est normal me direz-vous lorsqu'on est collectionneur.
In recent years, I realized that I have too many things. Maybe it's normal you will say when you are collector.

Mais à force de coudre et de coudre, j'ai de plus en plus de vêtements. Alors je me suis demandé que faire car j'en ai trop : les donner à des passionnés comme moi.
But by sewing and sewing, I have more and more clothes. So I wondered what to do because I get too much fashions : give them to enthusiasts like me. 

Donc je vais sur des blogs et à travers leur publication, cela me donne une idée des personnes à qui je peux offrir mes vêtements.
So I visit some blogs and through their post I can have an idea of the people that I can offer my clothes.

Voici quelques blogs à qui j'ai fait cette surprise :
Here are some blogs that I have made this surprise :

Van's Doll Treasures :

All4Barbie :

Phillys :

À vous qui avez accepté mes créations, je voulais vous dire merci ! Merci d'être des passionnés et de continuer d'aimer Barbie et les autres.
To those who have accepted some of my creations, I wanted to say thank you! Thank you for being passionate and continue to love Barbie and other dolls !

Alors qui sait si un jour je vous contacte, peut-être que c'est pour vous faire une surprise.
So who knows if one day I contact you, maybe it's to make you a surprise.