Accessoires / Accessories

Comme tous collectionneurs, j'ai des accessoires ou des meubles pour mes Barbie. Mais je me suis rendu compte que j'en ai jamais parlé. Alors c'est le temps.
As all collectors, I have accessories and furnitures for my Barbie dolls. But I've realized that I've never talked about them. Then this is the time.

J'aime tellement cette photo. Par une journée ensoleillée, j'avais sortie la piscine que j'avais remplie d'eau et j'avais installé tous ceux qui avaient une tenue d'été.
I just love this picture. On a sunny day, I had taken out the pool filled with water and I had installed all who had a summer outfit.

Ici je leur avais fait faire un match de basket à la piscine.
Here, the guys played to the basketball game at the pool.

Voici le scooter de Barbie, je pense qu'il date de 1978.
Here is the Barbie scooter, I think it dates from 1978.

Les boutiques de luxe de Barbie.
The dream stores Barbie.

La fameuse salle de gymnastique de Barbie.
The famous Barbie gym.

La Ferrari qui date de 1988.
The Ferrari dates from 1988.

L'armoire et le bureau secrétaire de Barbie.
The wardrobe and the secretary office of Barbie.

Le reste se passe de commentaire.
The rest speaks for itself.

Made to Move Barbie

Made to move Barbie que je traduirai par : Barbie faite pour bouger.
This is the made to move Barbie doll.

Cette Barbie est une incontournable pour celles et ceux qui aiment les Barbie articulées.
This doll is a must have for those who like dolls with some articulations.

Le corps de Barbie a beaucoup changé avec les années. Je ne remonterai pas trop loin dans le temps, mais en  2000 Barbie commence le nouveau millénaire avec un corps ayant un aspect plus humain. Sur cette photo c'est Barbie Super Flex, une Barbie entièrement articulée, mais aucune articulation est visible.
The body of Barbie has changed with the years. I do not go back too far in time, but in 2000, Barbie began the new millennium with a body having a more human appearance. In this photo it's the Barbie Super Flex doll, a fully articulated Barbie doll, but no joint is visible.

Neuf  ans plus tard, Barbie nous sort les Fashionistas qui sont des Barbie articulées avec des articulations visibles.
Nine years later, Barbie give us the Fashionistas dolls who are dolls articulated with visible joints.

Puis en 2015, voici le nouvelle Made to move Barbie qui offre plus d'articulations que la Fashionistas. Voici les 3 réunies.
Then in 2015, here is the new Made to move Barbie that offers more joints than Fashionistas. Here are the three dolls together. 

D'autres articles sur Made to Move Barbie publiés par Phyllis et Van's.