Fin d'été 2019 End summer

Pour la fin de cet été, j'ai cousu un ensemble jupe, bustier et veste légère.
For the end of this summer, I sewed a set  skirt, a bustier and a light jacket.

Bonne fin d'été !
Have a nice summer end !

Mini Barbie Toy Story 4

Voici la petite dernière, la version Mini qui se vend dans des pochettes.

J'avais rédigé il y a quelques mois un article sur la Barbie Toy Story 4.

Création Jem and The Holograms

Voici mes nouvelles créations que j'ai fait pour Jem et les hologrammes.
This is my new fashion for Jem and the holograms.

Les tenues de Jem et des Hologrammes que j'ai créé et décidé de garder dans ma collection.
These are those I have deided to keep in my collection.

Nu Face - Violaine Perrin - My Love

Voici ma nouvelle venue :
This is my new one : 

Elle s'appelle Violaine Perrin, c'est la petite sœur de Véronique Perrin et de Vanessa Perrin. Disons que la famille Perrin s'agrandit.
Her name is Violaine Perrin, the little sister of Veronique and Vanessa Perrin.

Et pour l'occasion, elle porte mes derniers modèles.
This is Violaine with my new fashions.

Barbie Toy Story 4

La petite dernière qui s'est ajoutée à ma collection.
This is the last one who have join my little Barbie collection.

Barbie Toy Story 4, comme vous le savez elle est inspirée de la Great Shape Barbie.
The Toy Story 4 Barbie doll was inspired by the Great Shape Barbie doll from the 80's.

J'avais déjà rédigé un article sur ma collection de Barbie Great Shape.
I have already written an article about The Great Shape Barbie doll.

J'aime particulièrement cette Barbie. Mais j'aimerai sincèrement que Mattel nous fasse une vrai reproduction.
I really love this Barbie doll, and I hope sincerely that one day, Mattel will give us a reproduction Great Shape Barbie doll.

60 Th Barbie doll

Le 09 mars 1959, la poupée Barbie a été présentée pour la première fois au salon national du jouet à New York. Cela nous fait déjà 60 ans. Je m'attendais pour l'occasion que Barbie nous sorte une Barbie un peu plus de son age (avec quelques rides). Il est vrai que Barbie nous a sorti il y a trois ans (en 2016) des modèles avec des corps différents dont le fameux Curvy body :
On March 09, 1959, the Barbie doll was presented for the first time at the National Toy Fair in New York. It's been 60 years already. I was expecting from Barbie to bring us a doll who looks like more than her real age (with some wrinkles). It is true that three years ago (in 2016) Barbie marketed to us some models with different bodies including the famous Curvy body:

Mais pour la soixantième, Barbie nous sort juste des éditions spéciales, un peu de tout avec le logo 60 dessus. Alors pour souligner le fameux 60, j'ai décidé de faire une petite ligne de vêtement avec un tissus Barbie :
But for the sixtieth, Barbie just released us special editions, a little bit of everything with the 60 logo on it. So to emphasize the famous 60, I decided to make a small line of clothing with a Barbie fabric:

J'espère que vous aimerez mes nouvelles créations que j'ai nommées : 60 TH.
I hope you'll like my new creations that I named: 60 TH.

Inspiration April_N_Paris

Bonjour April, je t'avais promis une surprise, et bien la voici :
Hello April, I had promised you a surprise. So here we are ! 


Depuis quelque temps, je suis ton blog et tous les nombreux conseils que tu nous donne pour coudre des vêtements. Tu es super inspirante. Je me suis lancé quelques défis que tu m'as inspiré.
Since many time,  I follow your blog and all the many advices you give us to sew clothes. You are so inspiring. I launched some challenges that you inspired me.

Cette robe m'a demandée un temps incroyable pour la réaliser. Je l'ai finalement finie. Elle m'a été inspiré ici.
This dress took me so many time ! Waw ! How you do it in a short time ?

Ce déshabillé ultra long m'a été inspiré ici.

Les manches de cette veste, j'ai suivi tes conseils ici.

J'espère que tu reconnaîtras tes modèles et merci pour tous tes conseils.

Pink & Black collection 2019

Pink & Black collection 2019

Voici ma nouvelle collection Pink &Black !
This is my new collection named Pink & Black !

J'espère que vous aimez.
I hope you will like it.

La longue veste rose est faite dans un tissus léger et transparent.
The long pink jacket is made in a light and transparent fabric.

La petite robe noire est entièrement doublée.
The little black dress is fully lined.

La petite nuisette est faite dans un tissus léger, très doux au touché. C'est de la mousseline.
The nightie is made of a lightweight fabric, very soft to the touch. It's a muslin fabric.


The complete collection is available now on ebay! Hurry up, each item is product in one piece.  

2018

L'année 2018 fut une autre année très calme pour ma collection. J'ai toujours ma passion pour Jem :

 Et cela m'a pris du temps pour choisir une seule Fashion Royalty "Blue Burkhart" habillée avec la tenue de la convention 2015 Cinematic collection :

J'avais espérée que l'année 2018 serait plus inspirante comme collectionneur. J'avais espérée.

2018 fut une année stagnante dans ma collection. En 2017, j'ai expulsé de ma vie le parasite qui me gangrenait l’existence. Maintenant j'ai l'impression de vivre avec un boulet attaché à ma cheville qui ne veut pas lâcher prise. 2018 a été une année où j'ai été sali et bafoué. Comme il est facile de salir quelqu'un en mentant strictement, et  en déformant les apparences. Bravo au parasite ! Mais j'ai confiance que la vie ne s’arrête pas là. J'ai confiance que la roue tourne. J'ai confiance que le mal ne peut pas toujours triompher. Le mal ne doit jamais triompher. J'ai confiance. Nous verrons comment se déroulera 2019.