Après ToysRus, Disney, American Girl, FAO Schwarz nous sommes allés à Target dans Brooklyn.
After ToysRus, Disney, American Girl, FAO Schwarz we went to Target in Brooklyn.
J'ai finalement trouvé mon bonheur. Les pièces de collections étaient là et à un prix raisonnable.
I finally found my happiness. The collection pieces were there and at a reasonable price.
Comme toujours il y avait les Barbie de base et j'ai pensé au commentaire de Vanessa en vérifiant sur une des boites s'il y avait les BD de Barbie. En voici une nouvelle :
As always there were the Barbie base and I thought of the comment of Vanessa by checking one of the boxes if there were BD Barbie. Here's a new one:
Puis mon attention a été attirée sur une nouvelle coiffeuse de Barbie (nouveauté 2013) :
La nouvelle coiffeuse a attiré mon attention car les lumières s'allument et cela m'a rappelé la coiffeuse des années 80 que je voulais tellement.
The new vanity has caught my attention because the lights come on and it reminded me of the vanity of the 80s that I wanted so badly.
Finalement, je me suis offert un vêtement de collection et une So In Style babyphat. Je reconnais que cette série (So In Style) est très difficile à trouver. Je ne l'ai vu dans aucun des magasins et chez Target, c'était la dernière. C'est Marisa. Elle est magnifique et en plus, elle est articulée. Génial !
Finally, I bought a clothing collection and a So In Style babyphat. I agree that this series (So In Style) is very difficult to find. I have not seen any in stores and in Target store it was the last. This is Marisa. She is beautiful and in addition, it is articulated. Awesome!
Ce fut le dernière magasin de jouets que nous avions visités. Comme nous étions à New York, nous ne pouvions pas ne pas aller au World Trade Center.
This was the last toy store we visited. As we were in New York, we could not not go to the World Trade Center.
After ToysRus, Disney, American Girl, FAO Schwarz we went to Target in Brooklyn.
J'ai finalement trouvé mon bonheur. Les pièces de collections étaient là et à un prix raisonnable.
I finally found my happiness. The collection pieces were there and at a reasonable price.
Comme toujours il y avait les Barbie de base et j'ai pensé au commentaire de Vanessa en vérifiant sur une des boites s'il y avait les BD de Barbie. En voici une nouvelle :
As always there were the Barbie base and I thought of the comment of Vanessa by checking one of the boxes if there were BD Barbie. Here's a new one:
Puis mon attention a été attirée sur une nouvelle coiffeuse de Barbie (nouveauté 2013) :
La nouvelle coiffeuse a attiré mon attention car les lumières s'allument et cela m'a rappelé la coiffeuse des années 80 que je voulais tellement.
The new vanity has caught my attention because the lights come on and it reminded me of the vanity of the 80s that I wanted so badly.
Finalement, je me suis offert un vêtement de collection et une So In Style babyphat. Je reconnais que cette série (So In Style) est très difficile à trouver. Je ne l'ai vu dans aucun des magasins et chez Target, c'était la dernière. C'est Marisa. Elle est magnifique et en plus, elle est articulée. Génial !
Finally, I bought a clothing collection and a So In Style babyphat. I agree that this series (So In Style) is very difficult to find. I have not seen any in stores and in Target store it was the last. This is Marisa. She is beautiful and in addition, it is articulated. Awesome!
Ce fut le dernière magasin de jouets que nous avions visités. Comme nous étions à New York, nous ne pouvions pas ne pas aller au World Trade Center.
This was the last toy store we visited. As we were in New York, we could not not go to the World Trade Center.
