mardi 10 juin 2014

Fashion Vintage 80 - 3

Fashion vintage 80 - 2

La troisième date de 1987


Je ne l'ai jamais vu dans une histoire de Barbie ou même dans une publicité. Mais, j'avais aimé son élégance : cette légèreté de cet ensemble par le foulard soyeux, le large feutre blanc, la taille soulignée par la ceinture et cette jupe étroite mais évasée à partir des genoux. Magnifique !
I've never seen this dress in a Barbie story or even an advertisement. But I liked his style: the lightness of this set by the silky scarf, wide white felt, size emphasized by the belt and the tight skirt but flared from knees. Marvelous



Vanessa a eu l'occasion de porter cette ensemble dans l'épisode ou elle vient proposer son aide à la directrice de l'école.
Vanessa had the opportunity to bring this fashion in the episode where she comes to offer her assistance to the Director of the school.

jeudi 5 juin 2014

Fashion Vintage 80 - 2

Fashion Vintage 80 - 1

La deuxième robe qui m'avait accroché à l'époque : une Oscar de la Renta
The second dress is an :  Oscar de la Renta


Sur sa boîte, elle daterait de 1984, mais elle apparaît dans le catalogue de Barbie français de 1985.
On the box, the date is 1984, but it appears in the catalog of French Barbie 1985.


Cette robe apparaissait dans un mini livre de Barbie "Mystère à Paris". La robe est portée par Marina une amie de Barbie.
This dress appeared in a mini book Barbie "Mystery in Paris." The dress is worn by a friend of Barbie Marina.


J'aimais beaucoup voir les vêtements sur Barbie, puis de les voir dans des histoires. C'est comme ci l'histoire était très proche car on pouvait réellement avoir non seulement les personnages, mais aussi les accessoires et les vêtements. Que de beaux souvenirs !
I loved seeing the clothes on Barbie, and then see them in stories. It was like the story was very close to us because we could actually have not only characters, but also accessories and clothing. What wonderful memories!

Fashion Vintage 80 - 3
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...