vendredi 25 janvier 2013

Barbie Kinder / Kinder Barbie

Je passais dans un magasin et tout d'un coup je m'arrête devant un présentoire de Kinder Surprise. Ce qui m'a attiré, c'est le rose Barbie.
I walked into a store and suddenly I stopped in front of a Kinder Surprise stand's. What's attracted me, it is the Barbie pink. 


En y regardant bien de plus près ce sont des Kinder contenant des surprises Barbie.
After a closer look  to the stand, these are Kinders who are containing Barbie surprises.


Pour l'occasion, l'emballage des oeufs chocolatés est rose.
The chocolate eggs packaging is pink.


On trouve, comme indiqué, une surprise Barbie.
We can find a Barbie surprises.


... avec le petit dépliant ...
... with the little pamphlet... 



N'oubliez pas de surveiller les Kinder surprise près de chez vous !
Do not forget to check the Kinder surprises near you!





vendredi 18 janvier 2013

BD Barbie / Barbie BD

Avez-vous remarqué ses nouvelles mini bandes dessinées sur les boîtes de Barbie ?
Have you noticed the new mini comics on the Barbie boxes ?

Si je ne me trompe pas, on les trouves sur les boîtes des soeurs de Barbie vendues avec des accessoires ou un autre membre de la famille. On les trouve également sur les boîtes ou les soeurs peuvent avoir des activités ensemble.
If I am not mistaken, we find these comics on the boxes Barbie sisters  sold with accessories or another family member. They are also found on the boxes where sisters can have activities together.

J'en ai relevé trois :




On peut facilement imaginer une suite à ses histoires. La prochaine fois que vous irez en magasin, vérifier le coté des boîtes.
We can easily imagine a sequel to his stories. The next time you're in the store don't forget to look the boxes. 


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...